laermbelaestigung.net

Links:

HEADHUNTER D.C.

WWIII Music

HEADHUNTER D.C.
Interview 2002 - geführt von Thomas mit Sänger Sergio Baloff

Join the Deathcult!!! HEADHUNTER D.D. aus Brasilien sind wirklich schon etliche Jahre im Geschäft und in gewisser Weise Kult! HEADHUNTER spielen zwar typisch brutalen brasilianischen Death-Metal, allerdings nicht wie KRISIUN oder REBAELLIUN, sondern eher deie dunkle Schine Richtung SADISTIC INTENT oder INCANTATION. Sergios ist seit längerer Zeit ein Brieffreund von mir und absoluter Metalmaniac. Also war es allerhöchste Zeit unser hin und her gemaile mal abzudrucken ...

Hallo Sérgio! Wie geht's dir? Ich hoffe, du hattest einen schönen Tag? Was geht im HEADHUNTER Camp ab?

Hails from the Death Cult!!!! Hallo Thomas! Im Rahmen des Möglichen läuft hier alles bestens. Während ich deine Fragen beantworte, höre ich gerade die göttliche "Beyond the Gates" von POSSESSED. Hier in Salvador sind die Temperaturen so hoch wie im tiefsten Abgrund der niedersten Ebene! Heiß wie die Hölle! Naja, wir sind in letzter Zeit verdammt viel am proben, schreiben neue Oden an den Tod für unseren nächsten Angriff und bereiten uns auch auf unseren nächsten Gig vor, der am 8. Dezember beim Cuiabá Metal Fest in Cuiabá, MT stattfinden wird, wo wir Headliner sind. Nebenbei verbreiten wir immer noch unseren Death-Cult im weitläufigen Underground Death Metal Universum. Macht alle mit!

V
or einiger Zeit kaufte ich eure PIC "...And The Sky Turns To Black...", ein verdammter Killer! Sie ist über Mutilation Records rausgebracht worden. In den nächsten Tagen wird sie in den USA über Mercenary veröffentlicht. Kannst du mir zu diesem Punkt was sagen? Es gibt zwei Bonus-Tracks, ein Cover von SEPULTURA und eins von POSSESSED, richtig?

Gut zu hören, dass dir die Scheibe gefällt! Jeder sollte wissen, dass jede Mikro-Sekunde dieser extremen Musik, die man auf der CD zu hören bekommt, mit 100prozentiger Ehrlichkeit (definitiv keine verdammten Trends!!!) und totaler Treue und Hingabe an den wahren Metal of Death gemacht ist, finster, brutal und intensiv wie es sich gehört und wie wir es auch schon seit 15 Jahren machen. Ja, dieses Album ist vor kurzem in den USA bei dem nordamerikanischen Label Mercenary Musik (Besitzer ist der frühere Dwell Records Besitzer Jerry Battle), erschienen. World War III Records startete einen massiven Vertrieb in ganz Nordamerika. Die amerikanische Version der CD beinhaltet Coverversionen von SEPULTURA's "Morbid Visions" und POSSESSED's "Twisted Minds" als Bonus-Tracks, beide in einer brutalen Version im HEADHUNTER D.C. Stis, aber natürlich ohne dass dabei das Wesentliche verloren geht. Checkt mal die offizielle WW3-Webseite unter www.ww3music.com und bestellt euch eine Kopie! Seid darauf vorbereitet, auf die totale Finsternis zu treffen!!!

Ursprünglich war die POSSESSED-Coverversion für ein POSSESSED-Tribute bestimmt, das bisher nicht veröffentlicht wurde. Weißt du, was mit diesem Projekt schiefgegangen ist? Welches Label wollte dieses Tribute herausbringen, es sollte schon seit einem Jahr auf dem Markt sein. War das der Grund, warum ihr es als Bonus auf die CD gepackt habt?

Das Label, das für dieses Tribute zuständig ist (war?) ist das polnische No Mercy Music Label (Ex-Immortal Records). Aber ich glaube, diese Compilation ist bereits Legende. Wir haben ihnen im Januar 2000 "Twisted Minds" zugeschickt, du kannst dir also vorstellen, wielange das Tribute schon veröffentlicht sein sollte. Arthur Wroblewsky, der Besitzer von No Mercy Music, hat sich zuletzt Anfang diesen Jahres mit mir in Verbindung gesetzt und mir gesagt, dass alles soweit fertig wäre und ich das ganze Zeug (Promos, Flyer) bald (?) erhalten würde. Seitdem habe ich nichts mehr von ihm gehört! Ich weiß nicht, ob er ein verdammter Rip-off ist (ich hoffe wirklich, dass das nicht so ist!), aber wenn doch, dann betrügt er einige der großartigsten Bands der Welt, die ebenfalls an diesem Projekt beteiligt sind, wie zum Beispiel CANNIBAL CORPSE, SINISTER, PENTACLE, SADISTIC INTENT, VADER, ABSU, DIABOLIC, DAMNATION usw. Ich hoffe auf jeden Fall, dass dieses Tribute so bald wie möglich rauskommt, weil es ein echter Meilenstein in der gesamten Death Metal Geschichte sein wird. Wo bist du Arthur? Ja, diese Verspätung war der Hauptgrund, warum wir diesen Track als Bonus auf die amerikanische Ausgabe von "...And the Sky..." gepackt haben und ich glaube alle anderen involvierten Bands sollten das auch tun.

Hast du den erstaunlichen Song von SADISTIC INTENT mit den Vocals von Jeff Becerra gehört? Das ist doch wirklich ein Killer! Er hat die gleiche Stimme wie vor 10 Jahren!

Leider hab ich den Song noch nicht gehört, aber kann's kaum erwarten! Argh!!! Ich bin davon überzeugt, dass er alles niedermetzelt!!! Bay Cortez hat mir erzählt, dass sie aufgrund der Verspätung des Tributes den Song "The Exorcist" auf einer 7" EP rausbringen werden, mit "Morbid Faith" auf der B-Seite. Was für ne großartige Idee, oder?

Erzähl uns was über eure Bandgeschichte? Ihr habt ein Demo namens "Hell is Here" rausgebracht und zwei LP's, die da wären "Born...Suffer...Die" und "Punishment at Dawn", beide bei Cogumelo Records, richtig? In den USA wurde das Demo von Wild Rags vertrieben. Ich bin mir sicher, dass ihr hierfür nie einen Pfennig Geld gesehen habt, oder?

Nachdem seine erste Band Túmulo sich auflöste, gründete Gitarris Paulo Lisboa Mitte 1987 HEADHUNTER D.C. Ende 89 kam das "Hell is Here"-Demo raus, auf dem noch das ehemalige Bandmitglied Eduardo Falsão die Vocals übernimmt. Die Tracks stammen von einer unveröffentlichten 12" EP, die eigentlich im gleichen Jahr herauskommen sollte, aber nie das Tageslicht erblickte. Dann kam 1991 die "Born...Suffer...Die"-LP und 1993 die "Punishment at Dawn"-LP, beide über Cogumelo Records. Der Kontakt mit Wild Rags Records kam durch unseren alten Bassisten Ualson Martins zustande, der zu der Zeit fast hundertprozentig für jeglichen Schriftverkehr und die Promotion der Band zuständig war, daher kann ich dir zu diesen Geschäften nicht viel sagen. Trotz des schlechten, und ich meine damit wirklich sehr schlechten Rufs von Wild Rags, war dieser einfache Vertrieb für uns sehr wichtig, um unseren Namen und unsere Musik weltweit zu verbreiten.

Was wurde aus den alten Bandmitgliedern des "Punishment at Dawn" Line-ups?

Ich und Paulo sind die einzigen, die aus dieser Ära noch in der Band sind. Ich habe gehört, dass Túlio Constantin (Drums) in die USA gezogen ist, aber ich weiß nicht, ob er noch Death Metal macht. Simon Matos (Gitarre) wurde Lehrer und arbeitet nebenbei auch im Video-Bereich. Er ist immer noch ein guter Freund von uns und ein großer HELLHAMMER Fan! Was Ualson betrifft, so habe ich lange nichts von ihm gehört.

Kannst du uns etwas über euer Label Mutilation Records erzählen, ich habe diesen Namen noch nie gehört? Ist das ihr erstes Release? Umfasst euer Deal mehrere Alben?

Bei Mutilation Records handelt es sich um ein relativ neues Label in Brasilien, mit Hauptsitz in São Paulo. Vorher hießen sie Millennium Records und "...And The Sky Turns To Black?" ist ihr achtes Release. Einige weitere Releases sind die Debut-CD von SARCASTIC, Split-CD's von FUNERATUR/DESCEREBRATION, OPHIOLATRY/ANCESTRAL MALEDICTION, QUEÍRON/MENTAL HORROR, FLESH GRINDER/LYMPHATIC PHLEGM, die INCANTATION Live-CD "Blasphemy in Brazil" (großartig!!!) und die Compilation-CD "Brazilian Mayhemic Legions" (out now!), auf der 13 brasilianische Bands drauf sind, wie zum Beispiel HEADHUNTER D.C., KRISIUN, QUEÍRON, NAUSEOUS SURGERY und andere. Hört euch das Teil mal an! Bald kommen die Full-Length CD's von QUEÍRON, FUNERATUS, HOLDER und ANCESTRAL MALEDICTION und eine Neuauflage von "...And The Sky..." mit Bonus-Tracks raus. Wir sind sehr froh darüber, bei Mutilation zu sein, da sie uns den Support geben, den wir brauchen und verdienen. Das ist bei Cogumelo definitiv nicht so gewesen! Zu einer Zeit, in der andere Labels nur Musikrichtungen, die gerade modern waren, wie zum Beispiel trendigen Black Metal oder atmosphärischen Gothic Doom (schwul), unterstützten, war Mutilation eins der wenigen Labels in Brasilien (wenn nicht sogar das einzige!), die ihrem Glauben an brutalen Death Metal treu geblieben sind. Jetzt, da der Death Metal wieder einen Aufschwung erlebt (wahrer Death Metal war nie tot - und wird nie tot sein!!!), fallen genau diese Labels wieder über diese Art von Musik her, wie die Geier über das Aas! Fallt tot um, ihr falschen Supporter der brasilianischen Szene!!! Unser Deal mit Mutilation bezog sich nur auf ein Album, aber obwohl wir mittlerweile bei einem ausländischen Label sind, werden wir hier in Brasilien weiterhin mit ihnen zusammenarbeiten. Übrigens, unterstützt Mutilation!

Warum haben Cogumelo den Zuschuß nicht gekriegt? Seid ihr von diesem Label enttäuscht? Ich bin's (haha)! Ich habe so oft versucht per Post, Mail oder Fax mit ihnen Kontakt aufzunehmen, habe aber nie eine Antwort gekriegt! Was sind das bei Cogumelo für "Guys" (oder vielleicht "Gays")? Sie haben so viele gute Releases wie OVERDOSE, SEPULTURA, SARCÓFARGO, R.D.P, DORSAL ATLANTICA, CALVARY DEATH, HEADHUNTER D.C., VULCANO, EXPULSER..., aber in letzter Zeit hab ich nichts mehr von ihnen gehört. Gibt es das Label noch? Ich kann's mir kaum vorstellen!

Wir waren fast acht Jahre bei Cogumelo und sie machten uns viele Versprechungen, die nie eingehalten wurden. Sie haben uns in keinster Weise unterstützt! Sie haben den Vertrag über drei Releases nicht eingehalten (es wurden nur zwei) und außerdem haben sie unsere Alben - aus welchem Grund auch immer - nie auf CD rausgebracht, obwohl seit Mitte der 90'er viele Leute danach gefragt haben. Das ist unverzeihlich! Also beschlossen wir nach all den Enttäuschungen, das Label sofort zu verlassen. Viele andere Bands, die zur gleichen Zeit wie wir einen Vertrag mit Cogumelo unterschrieben hatten, wie CHEMICAL DESASTER, LOU CYFER, FLESH TEMPTATION, EXPULSER, CALVARY DEATH und ENDOPARASITES, wurden ebenfalls enttäuscht, da kannst du dir in etwa ein Bild über den schlechten Ruf des Labels hier in Brasilien machen. Sie antworten nie auf Briefe oder E-Mails und viele Leute aus anderen Ländern wurden von ihnen beschissen, also seid vorsichtig! Sie sind tatsächlich noch im Business, aber versprecht euch von ihnen keine göttlichen Releases wie in der Vergangenheit...

Ich habe einige Gerüchte über eine Sarcófargo Reunion gehört, ist da was Wahres dran? Was hälst du davon, dass Wagner Geld dafür haben will, wenn er ein Interview beantwortet!? Ich habe gehört, dass er oder ein anderer Typ aus der Band eine Kneipe haben soll, stimmt das? Die Jungs von DESCEREBRATION haben mir das geschrieben.

Tatsache ist, dass sie sich nie aufgelöst haben! Sarcófargo WAR hier in Brasilien und auch weltweit eine Kultband - ich habe ihre "I.N.R.I."-LP, die Warfare Noise Tracks, die "Satanic Lust" und "Christ's Death"-Demos und alte Live-Aufnahmen total vergöttert - aber heutzutage sind sie einfach nur Scheiße! Die Leute außerhalb Brasiliens sollten wissen, dass sie keine ernsthaften Musiker oder vertrauenserweckenden Metalheads mehr sind - wenn ihr je solche "Meisterwerke" wie "Hate"(als der Black Metal seinen Höhepunkt erreichte, benutzten sie Corpse Paint) und "Crust" (?) gehört habt, wisst ihr, wovon ich spreche. Ich habe 1993 einen Sarcófargo Gig in Belo Horizonte gesehen und ein Video von 1999, das war ja wohl das Schlechteste, was ich je in meinem Leben gesehen habe. Fuckin' stupid!!! Es gibt noch einen weiteren Punkt, der eine Erwähnung wert ist. Als ich Gerald (Bass, ehemals INCUBUS) 1991 in Belo Horizonte traf, fragte ich ihn, was er über die "I.N.R.I." denkt und er antwortete mir, dass das pure Scheiße war! Fuck, ich hasse solche Bands, die auf ihre ersten Scheiben spucken! Was diese beschämende Sache mit Wagner (früher "Antichrist") betrifft, so kann ich nur sagen, dass ich ein Costa (Tales of the Macabre/Iron Pegasus Rec.) Interview im Eternal Fire #3 gelesen habe, in dem er davon erzählt hat. Es ist eine Schande und richtet sich völlig gegen die wahre Underground-Ideologie! Ich weiß nicht, ob Wagner oder ein anderes Bandmitglied eine Kneipe hat, aber wen interessiert's?

Würdest du zustimmen, wenn ich euren Sound mit Bands wie SADISTIC INTENT, INCANTATION ... das Keyboard erinnert ein bisschen an die alten MYSTIFIER ... vergleiche? Ich meine damit Old School, finsteren, bösen und harten Death Metal! Wie würdest du eure eigene Musik beschreiben?

Ja, ich stimme dir zu, denn wir wollen, dass die Leute das wahre Konzept unserer harten Arbeit genau damit assimilieren. Die beiden ersten von dir erwähnten Bands bedeuten für uns echte Death Metal Kunst, also sind wir mehr als stolz, mit diesen wahren Monumenten des Death Metal verglichen zu werden! Ich würde unsere Musik mit "Brutalizing Death Metal" oder einfach "True Death Metal", wie er sein sollte, beschreiben!

Ich habe gehört, dass ihr einen Song für ein DORSAL ATLANTICA Tribute gemacht habt. Ich habe es noch nie auf einer europäischen oder amerikanischen Mailorderliste gefunden. Wer hat das Teil rausgebracht und kann man es noch kriegen?

Es heißt "Omnisciens" und wurde 1996 von einem brasilianischen Independent Label namens Rock Shop Records rausgebracht. Ich glaube, es gibt das Teil nicht mehr, da das Label nur 1000 Kopien gemacht hat. Ich könnte mir aber vorstellen, dass man es noch über einen brasilianischen Underground-Vertrieb beziehen kann. Wenn man die Wichtigkeit, die DORSAL ATLANTICA für die gesamte südamerikanische Metal-Szene hatte, in Betracht zieht - ihre 86er "Antes do Fim"-LP ist ein Meisterstück des brasilianischen Death Metal - finde ich, dass dieses Tribute einen besseren Vertrieb in der weltweiten Szene verdient hätte, aber leider war das nicht so. Übrigens, der Song, den wir gecovered haben, hieß "Álcool", eine wahre Metal-Hymne für alle brasilianischen 80er Metalheads!

Habt ihr jemals wegen eures Bandnamens Probleme gehabt? Glaubst du, dass Schmier weiß, dass es eine brasilianische Band mit dem gleichen Namen gibt? Naja, mittlerweile ist das egal, da Schmier wieder bei DESTRUCTION ist.

Nein, wir hatten mit unserem Bandnamen nie irgendwelche Probleme. Unser ursprünglicher Name war einfach nur "HEADHUNTER", aber irgendwann später fügten wir das "D.C." (was definitiv für "Death Cult" steht!) hinzu, um uns von einer anderen Band mit dem gleichen Namen zu unterscheiden. Viele Leute denken, wir haben das wegen Schmiers ehemaliger Band getan, aber der eigentliche Grund war, weil es Mite der Achtziger noch eine andere Band namens Headhunter gab, die auch aus Deutschland kam. Hmm, keine Ahnung, ob Schmier weiß, dass es noch eine Band namens HEADHUNTER in Brasilien gibt. Ich bezweifle, dass er unsere Musik genauso gut finden würde, wie die der deutschen HEADHUNTER, haha! Ich glaube es kaum, aber...

Habt ihr in letzter Zeit live gespielt? Wo? Und mit welchen Bands? Werden wir in Deutschland eines Tages die Gelegenheit haben, euch live zu sehen? Manchmal verirrt sich ja die ein oder andere Band aus Brasilien nach Deutschland. Ist das aus Geld- und Jobgründen so schwierig?

Unser letzter Gig war hier in Salvador mit REBAELLIUM. Das war ein richtiger Tumult! Wir hoffen wirklich, dass wir eines Tages in Europa spielenwerden und ich glaube, das wird eher passieren, als wir uns vorgestellen können, denn Mutilation haben Pläne, uns dort Anfang des nächsten Jahres (2002) rüberzubringen, um ein paar Gigs zu spielen, also warten wir ab, was passiert! Es wäre fuckin' großartig, über Deutschland herzufallen! Wer weiß, vielleicht zusammen mit unseren wahren Metal-Brüdern von DESASTER (Hail Tormentor!)? Solche Dinge sind für eine brasilianische Band immer schwierig, und zwar aus vielen Gründen, aber wir sind hier, um zu kämpfen und die Schwierigkeiten zu überwinden! Gebt niemals auf!!!

Wer sind im Death Metal Bereich im Moment deine aktuellen Favoriten? Wartest du auch schon seit zwei Jahren auf ein Lebenszeichen von SADISTIC INTENT? Wenn ich nach dem neuen Album frage, bekomme ich immer zu hören, dass sie noch dabei sind, es abzumischen! Haha, zwei Jahre lang, was für eine dumme Antwort oder nicht? Jetzt ist es noch schwieriger, weil Necropolis nicht mehr im Geschäft sind! Wie findest du die neue DIABOLIC?

Meine aktuellen Death Metal Favoriten sind derzeit IMMOLATION (Götter!), VADER, MORBID ANGEL (die gottlose Death Metal Dreifaltigkeit!), INCANTATION, SADISTIC INTENT, MORTEM (Peru), PENTACLE, VITAL REMAINS, MONSTROSITY, MALEVOLENT CREATION, VOMITORY, ANGEL CORPSE usw. Ich mag noch ein paar andere Horden, die mit Ehre die Death Metal Flagge hochhalten, aber die oben genannten Acts dominieren ehrlich gesagt meine dunkelsten Träume. Fuck yeah, genau wie jeder andere echte Underground Death Metalhead warte ich sehnsüchtig auf das seit langem überfällige SADISTIC INTENT Debutalbum "The Second Coming...of Darkness"! Es hätte schon vor langer Zeit rauskommen sollen, aber die Jungs hatten in letzter Zeit einige Probleme. Bay Cortez ist vor kurzem Vater einer Tochter geworden und da Vince (Lead Gitarre) seinen Job im Dark Realm Metal Shop aufgegeben hat, war er gewzungen, für eine Weile mit dem Abmischen aufzuhören und den Shop alleine weiterzuführen. Ich wünsche ihnen ehrlich das Beste und hoffe, dass sie das Album so bald wie möglich veröffentlichen können. SADISTIC INTENT rules!!! Ich habe die neue DIABOLIC noch nicht gehört, aber wenn sie von der Brutalität genauso ist wie das "City of the Dead"-Demo und die "Supreme Evil"-Debut-CD bin ich mir sicher, dass sie der absolute Killer ist!

Was können wir in naher Zukunft von HEADHUNTER D.C. erwarten? Gibt es Pläne für ein neues Album?

Wie ich bereits erwähnte, schreiben wir derzeit neue Songs für das nächste Album. Aber da die letzte CD erst vor kurzem in den USA erschienen ist, nehme ich an, dass wir erst Mitte 2002 neue Aufnahmen machen werden. Auf jeden Fall kann sich jeder schonmal auf weiteren brutalen Death Metal aus den Abgründen unserer dunklen Seelen freuen!

Ich habe gelesen, dass du das HEADHUNTER D.C. Logo und auch das MYSTIFIER Logo gezeichnet hast? Zeichnest du öfters? Hast du schon mal ein Cover oder ein Shirt-Design für eine Band gemacht?

Nein, ich zeichne nicht oft. Hängt vom Mond ab....hahaha!!! Ich bin kein professioneller Zeichner wie Andreas Marschall oder Chris Moyen und kann auch nicht so brilliante Logos zeichnen wie Christophe Szpajdel. Ich hab nur ein paar Logos für einige Bands aus meiner Stadt gezeichnet, inklusive das von HEADHUNTER D.C. Das ist alles!

Ok Sérgio, ich bin müde. Bring du doch dieses Interview auf eine gute Art und Weise zu Ende. Danke, dass du dir Zeit für mich genommen hast. Vergiß nicht, den Lesern mitzuteilen, wo sie euer Material und Shirts bekommen können! Support worldwide Death Metal! Gute Nacht!

Auf unserer offiziellen Webseite www.headhunterdeathcult.hpg.com.br findet ihr weitere Informationen über unsere Geschichte. Join our Cult now! Die offiziellen Shirts kosten US$ 15 (TS) bzw. US$ 18 (LS) (beide sind beidseitig bedruckt, beim Longsleeve sind auch die Ärmel bedruckt!) . Es gibt auch wieder "Punishment at Dawn" T-Shirts zum gleichen Preis. Die "...And The Sky?"-CD kostet US$ 17 und die Pic-Disc US$ 20, Versand inklusive. Thanxxx Thomas & Necromaniac Zine für dieses interessante und sehr informative Interview. Wir freuen uns sehr über deine Unterstützung! Viel Glück mit deinem Zine, unterstütze weiterhin die wahre Death Metal Szene! An alle wahren Death Metal Krieger: Haltet eure Augen und Ohren nach der "...And The Sky Turns to Black...(the dark age has come)" offen und haltet Ausschau nach den Tributes an MORBID ANGEL, KREATOR und SODOM bei Dwell Records, USA, wo wir auch dabei sind. Stay brutal und haltet euch von den Trends fern! Stay forever Underground! !!! Eternal Hatred to christianity!!! Death Metal victory!!! Death Metal rules supreme!!! LONG LIVE DEATH CULT!!! 666!!!!!

Kontakt:
HEADHUNTER DEATH CULT:
PO Box 548, Ag. Central-Comércio, Salvador, BA 40.001-970, BRAZIL, www.headhunterdeathcult.hpg.com.br , deathcult@zaz.com.br

WORLD WAR III RECORDS:
PO Box 4517, Downey, CA 90241, USA, www.ww3music.com, blackopsww3@hotmail.com

MERCENARY MUSIK GROUP:
723 Penrith Drive, Los Angeles, CA 90023, USA, jbattle69@hotmail.com, mercenarymusik@hotmail.com

MUTILATION RECORDS:
PO Box 730, São Paulo, SP 01.059-970, BRAZIL, mutilation@uol.com.br